داستان صوتی کودک

داستان صوتی هاکلبریفین

هاکلبریفین

 داستان صوتی کودک و نوجوان هاکلبری‌فین را برخی جلد دوم ماجراهای تام سایر بشمار می آورند.

البته که بجز تکرار یک شخصیت، اتفاقات تقریبا به هم مربوط نیست.

هاک یا هاکلبری‌فین در کنار رود می‌سی‌سی‌پی زندگی می‌کند و پسری ولگرد و کم‌سواد است؛ اما شکل دیالوگ‌های هاک، پر از طنزهای زبانی، با مهارت نوشتار نویسنده این داستان کودک، مارک تواین به شکل بسیار جذابی پیش می‌رود.

ایراد رمان، که خیلی از منتقدان به آن اشاره می کنند،  اینجاست که در بسیاری از بخش ها لحن  نژادپرستانه را از زبان هاک نسبت به سیاه‌پوستان می‌شنویم.

البته که ادبیات و بیان قرن نوزدهم آمریکا به همین شکل بوده، اما آزار کلمات به قوه‌ خودش باقی‌ست.

این داستان به شکل صوتی برای کودک و نوجوان در زیر قابل دانلود است.

ترجمه کتاب

این کتاب در ایران با ترجمه نجف دریابندری موجود است.

داستان صوتی برای کودکان و نوجوانانی است که تمایل دارند داستان را به زبان انگلیسی بخوانند.

خلاصه داستان صوتی کودک

داستان صوتی نوجوان هاکلبریفین دربارهٔ سه دوست به نام‌های هاکلبری فین، تام سایر و بکی تاچر است.

طبق داستان اصلی هاکلبری فین، وقتی هاک، جو سرخپوستهرا در حال کشتن یک نفر می‌بیند، در دادگاه علیه او شهادت می‌دهد ولی جو سرخپوسته از دست مأموران فرار می‌کند و دنبال هاک و دوستانش می‌گردد؛ که آن‌ها را ازبین ببرد.

مسئله جالب این مجموعه این است که اولین قسمت آن به صورت فیلم است.

قسمت‌های بعدی این مجموعه غیر از این سه دوست، بقیه شخصیت‌ها به صورت انیمیشن می‌باشد؛

در هر قسمت جو سرخپوسته به صورت شخصیت منفی (به اسم دیگر ولی با شکل وشمایل جو سرخپوسته) در داستان حضور دارد.

 

داستان صوتی هاکلبریفین قسمت اول
داستان صوتی هاکلبریفین قسمت دوم

درباره نویسنده داستان صوتی هاکلبریفین

سمیوئل لنگهورن کلمنز (زادهٔ ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ – درگذشتهٔ ۲۱ آوریل ۱۹۱۰) که بیشتر با نام هنری اشمارک تواین (Mark Twain) شناخته می‌شود، نویسنده و طنزپرداز آمریکایی بود.

او شهرت خود را مدیون رمان ماجراهای هاکلبری فین (۱۸۸۵) وماجراهای تام سایر (۱۸۷۶) است.

داستان صوتی کودک و نوجوان به زبان انگلیسی در این بخش قابل گوش دادن است.

 

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *